magnanarelle

magnanarelle

magnanier, ière [ maɲanje, jɛr ] n.
• 1763; de magnan « ver à soie »
♦ Région. Personne qui élève des vers à soie. ⇒ sériciculteur. (Au fém., aussi provenç.magnanarelle).

● magnanarelle nom féminin (mot provençal) Femme qui s'occupe de l'élevage du ver à soie.

⇒MAGNANARELLE, subst. fém.
Région., SÉRICICULTURE. Femme s'occupant de l'élevage du ver à soie. Chantez, chantez, magnanarelles! Il est beau le feuillage des mûriers; beaux sont les vers à soie quand ils s'endorment de leur troisième sommeil! (LAMART., Cours litt., 1859, p. 261). La bonne amie de Pierrotte s'appelait Roberte, la grande Roberte. C'était une belle magnanarelle de dix-huit ans, orpheline comme lui, pauvre comme lui, mais sachant très bien lire et écrire, ce qui, dans les villages cévenols, est encore plus rare qu'une dot (A. DAUDET, Pt Chose, 1868, pp. 200-201).
Prononc. et Orth.: []. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1859 (F. MISTRAL, Mirèio, chant II, 1, p. 49 [trad. fr. en regard du texte prov.]: chantez, chantez, magnanarelles). Empr. au prov. magnanarello «celle qui élève des vers à soie», dér. de magnan (v. ce mot).

magnanarelle [maɲanaʀɛl] n. f.
ÉTYM. 1859; du provençal magnanarello (→ Magnan).
❖
♦ Régional (Provence). Femme employée à l'élevage des vers à soie dans les magnaneries.
0 Chantez chantez magnanarelles,
Car la cueillette aime les chants.
F. Mistral, Mireille, Chant II.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • MAGNANARELLE — n. f. Femme employée dans les magnaneries de Provence …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Magnanarelle — Magnanerie Une ancienne magnanerie en Luberon Une magnanerie est une lieu d exploitation de sériciculture (de magnan). L exploitant d une magnanerie est appelé un magnanier ou plus couramment magnan. Dans une exploitation agricole, on peut aussi… …   Wikipédia en Français

  • PASTORALE — Demandons nous d’abord pourquoi si peu de littératures ont élaboré des pastorales. Avec leur économie paysanne de type maraîcher, quasi jardinier, comment Chinois et Japonais auraient ils gaspillé en pâtures une terre assez généreuse (mais au… …   Encyclopédie Universelle

  • magnanier — magnanier, ière [ maɲanje, jɛr ] n. • 1763; de magnan « ver à soie » ♦ Région. Personne qui élève des vers à soie. ⇒ sériciculteur. (Au fém., aussi provenç.magnanarelle). ● magnanier, magnanière nom Personne qui s occupe de l élevage du ver à… …   Encyclopédie Universelle

  • magnan — ● magnan nom masculin (mot provençal) Nom usuel des fourmis de visite. Nom usuel du ver à soie. magnan n. d1./d n. f. Fourmi noire carnivore très agressive (Anomma nigricans) d Afrique tropicale, dont le nid est souterrain et qui se déplace en… …   Encyclopédie Universelle

  • ele — accentuelle accidentelle actuelle additionnelle agnelle airelle aisselle algazelle amoncelle annuelle anticonceptionnelle anticonstitutionnelle antirationnelle appelle aquarelle archelle ascensionnelle aselle asexuelle atemporelle attelle… …   Dictionnaire des rimes

  • relle — airelle aquarelle atemporelle burelle carrelle chanterelle conjoncturelle corporelle craterelle crécerelle culturelle décarrelle girelle intemporelle magnanarelle maquerelle marelle maurelle morelle naturelle ombrelle passerelle pastourelle… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”